N이/가 알록달록하다 - N jest wielobarwny, kolorowy, pstrokaty
N – rzeczowniki nieżywotne
być wielobarwnym, kolorowym, pstrokatym
알록달록한 그릇 – kolorowe talerze/miseczki
알록달록한 그림 – wielobarwny obraz
알록달록한 그림책 - kolorowa książka z obrazkami
알록달록한 깃털 – wielobarwne pióra
알록달록한 단풍 - kolorowe jesienne liście
색이 알록달록한 벌레 – kolorowy owad/insekt/robaczek
알록달록한 셔츠 – kolorowa/pstrokata koszula
알록달록한 양산 - kolorowy parasol przeciwsłoneczny
알록달록한 옷 – wielobarwne/kolorowe ubrania
알록달록한 정원 – kolorowy ogród
공작의 깃털이 알록달록합니다. - Pióra pawia są wielobarwne.
우리 어머니는 알록달록한 옷을 좋아하세요. - Nasza/moja matka lubi pstrokate stroje.
알록달록 (ADV) - kolorowo, wielobarwnie
-ㅂ니다/습니다 |
-아요/어요 |
-았다/었다 |
-(으)면 |
-고 |
알록달록합니다 |
알록달록해요 |
알록달록했다/하였다 |
알록달록하면 |
알록달록하고 |
-(으)니까 |
-지만 |
-아서/어서 |
-(으)ㄹ |
-은/ㄴ |
알록달록하니까 |
알록달록하지만 |
알록달록해서/하여서 |
알록달록할 |
알록달록한 |