영원하다 (A) - być wiecznym, dozgonnym, niezmiennym, nieustannym, na zawsze

Wymowa/발음

[영ː원하다]

Zapis ideograficzny/한자

[永遠--]

N이/가 영원하다 - N jest wieczny, dozgonny, niezmienny, nieustanny, na zawsze 

N – rzeczowniki nieżywotne

być wiecznym, dozgonnym, niezmiennym, nieustannym, na zawsze 

 

영원한 가치 – niezmienne wartości

영원한 맹세 – dozgonna przysięga

영원한 사랑 – wieczna/dozgonna miłość

영원한 생명 – życie wieczne

영원한 안식을 얻다 – znaleźć/odnaleźć wieczny spokój   

영원한 우정 – wieczna/dozgonna przyjaźń

영원한 이별 – rozstanie na wieki

영원한 진리 – niezmienna prawda

영원한 평화 – wieczny/trwały pokój

비행기 사고의 원인은 영원한 수수께끼로 남았습니다. – Przyczyna katastrofy lotniczej pozostanie wieczną zagadką.

이 세상에는 영원한 승리자도, 영원한 패배자도 없어요. – Na świecie nie ma ani zwycięzców na zawsze ani wiecznych przegranych.

영원히 (永遠-) (ADV) – wiecznie, dozgonnie, niezmiennie 

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

영원합니다

영원해요

영원했다/하였다

영원하면

영원하고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-은/ㄴ

영원하니까

영원하지만

영원해서/하여서

영원할

영원한