N1이/가 N2에 능통하다 – N1 jest bardzo biegły w N2, N1 jest znakomity/świetny z N2/w N2; N1 jest doskonale/świetnie obeznany z N2, N1 świetnie/doskonale zna się na N2

N1 – rzeczowniki żywotne

N2 – rzeczowniki nieżywotne

być bardzo biegłym w CZYM, znakomitym/świetnym z CZEGO/w CZYM’ doskonale/świetnie obeznanym z CZYM, świetnie/doskonale znać się na CZYM

기술에 능통하다. – być świetnym/bardzo biegłym w technologii/technice/sposobie wykonywania CZEGO

재주 넘기에 능통한 개 – pies, który świetnie robi salto

미술사에 능통한 사람 – człowiek bardzo biegły w historii sztuki; osoba świetnie obeznana z historią sztuki

역사에 능통한 사람 – człowiek, który świetnia zna się na historii; osoba bardzo dobra z historii

외국어에 능통하다. – być znakomitym z języków obcych

이론과 실무에 능통하다. – być znakomitym z teorii i praktyki

일에 능통하다. – świetnie pracować, być świetnym w JAKIEJ pracy/zadaniu/dziedzinie

일 처리에 능통하다. – być znakomitym w załatwianiu spraw

지리에 능통하다. – być znakomitym z geografii; świetnie znać okolicę/JAKI region

컴퓨터에 능통한 어린이 – dziecko, które świetnie zna się na komputerach

한국어에 능통하다. – być świetnym/bardzo biegłym z koreańskiego; świetnie opanować język koreański

 

아네타는 미술사에 능통해서 지금은 유명한 미술관의 큐레이터로 활동하고 있어요. – Aneta doskonale zna historię sztuki, więc teraz jest kuratorką w znanym muzeum.

한 가지 언어에 능통하면 다른 언어를 배우기 쉽다는데 정말이에요? – Czy to prawda, że jeśli ktoś doskonale opanuje jeden język, to potem łatwiej mu się nauczyć kolejnego języka?

거침없다, 능란하다, 밝다, 전능하다, 통하다, 능하다, 익숙하다, 정통하다