빨갛다 (A) - być ciemnoczerwonym, szkarłatnym, krwistoczerwonym, zaczerwienionym

Wymowa/발음

[빨ː가타]

Zapis ideograficzny/한자

-

N이/가 빨갛다. - N jest ciemnoczerwony, szkarłatny

N – rzeczowniki nieżywotne

być ciemnoczerwonym, szkarłatnym, krwistoczerwonym, zaczerwienionym

눈이 빨갛다. – oczy są czerwone/przekrwione

빨간 고추 – ciemnoczerwona papryczka chili

빨간 노을 - czerwone niebo o wschodzie/zachodzie

빨간 립스틱 – czerwona szminka

빨간 벽돌 - czerwona cegła

빨간 불 – czerwone światło/światełko

빨간 색 – czerwony/ciemnoczerwony kolor

빨간 신호등 – czerwone światło/sygnalizacja

빨간 앵두 – czerwone czereśnie

빨간 연필 – czerwony długopis

빨간 옷 – czerwone ubranie

빨간 장미 – szkarłatna róża

빨간 피 – czerwona krew

입술을 빨갛게 칠하다. – umalować usta na czerwono

사과가 빨갛다. – jabłko jest czerwone

앵두가 빨갛게 익다 – czereśnie dojrzewają/czerwienią się (dosł. „czereśnie dojrzewają na czerwono”)

얼굴이 빨갛다. – twarz jest czerwona/zaczerwieniona

코가 빨갛다. – nos jest czerwony/zaczerwieniony

 

나쁜 마녀는 백설 공주에게 빨간 사과를 줬어요. – Zła czarownica dała królewnie Śnieżce czerwone jabłko.

빨간 색은 대부분 나라에서 위험을 뜻한다. – W większości państw czerwień oznacza niebezpieczeństwo.

한국에서는 이름을 빨간 펜으로 쓰지 않는다. – W Korei nie zapisuje się nazwisk na czerwono.

빨강 (N) – czerwień

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

-고

빨갛습니다

빨개요

빨갰다

빨가면

빨갛고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-은/ㄴ

빨가니까

빨갛지만

빨개서

빨갈

빨간