N 이/가 완연하다 – N jest ewidentny, wyraźny; N rzuca się w oczy

N – rzeczowniki nieżywotne

być ewidentnym, wyraźnym, rzucającym się w oczy

놀라는 표정이 완연하다. – wyraźnie widać, że KTO jest zaskoczony (dosł. „zaskoczona mina jest wyraźna/ewidentna”)

병색이 완연하다. – oznaki choroby są wyraźne; KTO/CO ma wyraźne oznaki choroby; KTO/CO jest taki, że od razu widać, że jest chory

완연한 가을 – prawdziwa jesień; jesień, której oznaki są wyraźne/rzucające się w oczy

완연한 대조 – wyraźny kontrast

도미니카의 얼굴에는 병색이 완연했다. – Ślady choroby na twarzy Dominiki były bardzo wyraźne.   

새싹을 보고 완연한 봄을 느낄 수 있었다. – Patrząc na młode pączki i pędy, można wyraźnie poczuć, że przyszła wiosna. (dosł. „Patrzę na młode pączki i pędy i mogę poczuć wyraźną wiosnę.”)

완연히 [宛然-] (ADV) – wyraźnie, ewidentnie