N이/가 조그맣다 – N jest malutki, tyci, drobny, maluchny, maluśki, maciupki, nic nieznaczący

N- rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być malutkim, tycim, drobnym, maluchnym, maluśkim, maciupkim, nic nieznaczącym, (skrócona forma 조그마하다)

 

조그만 가방 - maleńka torba

조그만 거짓말 - maleńkie kłamstwo

조그만 목소리 - cichutki głos

 

김 형사는 조그만 단서라도 찾고 있어요. - Detektyw Kim szuka choćby malutkiego dowodu.

사람이 많으니까 조그맣게 말씀하세요. – Tu jest wielu ludzi, więc proszę mówić cichutko. 

아기 주먹이 아주 조그맣지요? – Piąstka dziecka jest taka malutka, prawda?

아기가 아주 조그맣지요?  - Dziecko jest takie maleńkie, prawda?

조그만 실수가 큰 사고를 부를 수 있습니다. – Maleńki błąd może spowodować wielki wypadek.

작다, 자그맣다, 알량하다, 쪼끄맣다