추다 (V) - tańczyć/zatańczyć

Wymowa/발음

[추다]

Zapis ideograficzny/한자

-

tańczyć/zatańczyć

부채춤을 추다. – tańczyć/zatańczyć taniec z wachlarzami

블루스를 추다. – tańczyć/zatańczyć wolnego

춤을 추는 사람 – tańcząca osoba

춤을 추다. - tańczyć/zatańczyć

칼춤을 추다. – tańczyć/zatańczyć taniec z nożami/szablami

 

다리아가 춤을 추는 것이 취미라고 말했어요. – Daria powiedziała, że taniec/tańczenie to jej hobby.

퍼레이드의 맨앞줄에서 칼리나가 춤을 추었어요. – Kalina tańczyła w pierwszym rzędzie na paradzie.

춤 (N) – tańczenie, taniec

 

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

-고

춥니다

춰요

췄다

추면

추고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-는

추니까

추지만

춰서

추는

- (으) 세요

_(으)ㄹ까요?

- (으)ㅂ시다.

- ㄴ/는다

- (으)시다

추세요

출까요?

춥니다

춘다

추시다

 

1. 어깨춤을 추다. – bardzo się cieszyć „tańczyć z radości” (dosł. „tańczyć taniec ramion”) 매우 좋아하다.

오랜만에 욜카가 방문한다는 소식에 욜카의 어머니가 어깨춤을 추셨다. – Mama Jolki tańczyła z radości na wieść o tym, że Jolka niedługo ją odwiedzi. (dosł. „Mama Jolki tańczyła z radości, z powodu wieści/informacji, że Jolka ją odwiedzi po długim czasie.”)