외롭다 (A) - być samotnym, jedynym, opuszczonym

Wymowa/발음

[외롭따/웨롭따]

Zapis ideograficzny/한자

-

N이/가 외롭다. – N jest samotny, jedyny, opuszczony

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być samotnym, jedynym, opuszczonym

외로운 노인 – samotny staruszek/staruszka

외로운 밤 – samotna noc

외로운 방황 – samotne włóczenie się

외로운 사람 – samotny człowiek/ludzie

외로운 생활 – samotne życie

외로운 시간 – samotny czas; samotnie spędzany czas

외로운 죽음 – samotna śmierć

외로운 투쟁 – samotna walka

외롭게 살다. – samotnie żyć

외롭게 지내다. – samotnie spędzać czas

 

카롤리나는 외로워서 계속해서 울기만 했다. – Karolina czuła się samotna, więc ciągle płakała.

베레니카는 가족을 모두 잃었지만 좋은 친구가 많아서 외롭지 않게 지낼 수 있었다. – Berenika straciła całą rodzinę, ale miała dobrych przyjaciół/znajomych, więc nie czuła się samotna.

외로이 (ADV) – samotnie, w samotności

외로움 (N) – samotność

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

외롭습니다

외로워요

외로웠다

외로우면

외롭고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-은/ㄴ

외로우니까

외로워요

외로워서

외로울

외로운