유능하다 (A) - być kompetentnym, wykwalifikowanym, zdolnym, utalentowanym; dobrze CO umieć

Wymowa/발음

[유ː능하다]

Zapis ideograficzny/한자

[有能--]

N이/가 유능하다 – N jest kompetentny, wykwalifikowany

N – rzeczowniki żywotne

być kompetentnym, wykwalifikowanym, zdolnym, utalentowanym; dobrze CO umieć

유능한 간호사 – kompetentna/wykwalifikowana pielęgniarka

유능한 교사 – kompetentny instruktor/nauczyciel

유능한 기술자 – zdolny inżynier/technik

유능한 맹도견 – dobrze wyszkolony pies-przewodnik dla niewidomych

유능한 변호사 – kompetentny prawnik

유능한 선수 – kompetentny/zdolny zawodnik

유능한 영화 감독 – zdolny reżyser filmowy 

유능한 의사 – kompetentny lekarz

유능한 인재 – kompetentne/zdolne osoby

유능한 직원 – kompetentny/zdolny pracownik

 

그는 상관을 적극적으로 보좌하는 유능한 비서입니다. – On jest kompetentnym asystentem, który aktywnie wspiera swoją szefową/szefa.

새로 온 강사는 유능해요. – Nowy wykładowca/nauczyciel jest kompetentny. (dosł. „nowo przybyły”)

세관에서 유능한 마약탐지견이 활동하기 시작했어요. – W urzędzie celnym zaczął pracować wyszkolony pies, którego rolą jest wykrywanie narkotyków.

아버지는 유능하고 부지런한 사업가이기도 했지만 낭만주의자이기도 했어요. – Ojciec był zarówno utalentowanym i pracowitym przedsiębiorcą, jak i romantykiem.

유능 [有能] (N) – talent, zdolności

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

-고

유능합니다

유능해요

유능했다/하였다

유능하면

유능하고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-은/ㄴ

유능하니까

유능하지만

유능해서/하여서

유능할

유능한