N이/가 새콤하다 - N jest kwaśnawy
N - rzeczowniki nieżywotne
być kwaskowatym, mającym lekko kwaśny posmak, winnym
새콤한 맛 – kwaskowaty smak
새콤한 사과 – winne jabłko
새콤한 냄새 – kwaskowaty zapach
식초를 넣어서 양념장을 새콤하게 만들었다. – Dodałem ocet i przygotowałem kwaskowatą marynatę.
이 요구르트가 새콤하고 맛있네요. – Ten jogurt ma lekko kwaśny posmak i jest pyszny. (dosł. „jest kwaskowaty”)
나는 새콤한 게 좋으니까 레몬을 좀더 주세요. – Lubię kwaskowate potrawy, więc proszę dodać więcej cytryny.
오렌지맛 사탕이 새콤해요. – Cukierki o smaku pomarańczy są lekko kwaskowate.
-ㅂ니다/습니다 |
-아요/어요 |
-았다/었다 |
-(으)면 |
-고 |
새콤합니다 |
새콤해요 |
새콤했다/하였다 |
새콤하면 |
새콤하고 |
-(으)니까 |
-지만 |
-아서/어서 |
-(으)ㄹ |
-은/ㄴ |
새콤하니까 |
새콤하지만 |
새콤해서/하여서 |
새콤할 |
새콤한 |